if water is seeping into cylinders then compression is leaking into water, causing unusally high pressure into the cooling system. usia rag feel the radiator hose when enginge is running, if its rock hard then open the water bottle when cold an start the engine, watch for water overflowing or lots of bubbles if so then it the head gasket.